• HSK

  • Cấp độ: Có 6 cấp độ từ HSK1 đến HSK6, tăng dần theo mức độ khó. HSK3 trở lên bao gồm cả phần Nghe, Đọc và Viết, trong khi HSK1 và HSK2 chỉ có Nghe và Đọc.
  • Cấu trúc: Mỗi cấp độ có số lượng câu hỏi và thời gian làm bài khác nhau.
    • HSK1 & HSK2: Nghe và Đọc (không có phần Viết).
    • HSK3, HSK4, HSK5 & HSK6: Nghe, Đọc và Viết.
  • Thời gian: Từ 40 phút cho HSK1 đến 140 phút cho HSK6.
  • Hình thức: Thi trên giấy hoặc máy tính.
  • Thang điểm: Mỗi cấp độ được chấm trên thang điểm tối đa 200 điểm cho HSK1 & HSK2 và 300 điểm cho HSK3 đến HSK6.

• TOCFL

  • Cấp độ: Có 3 band chính chia thành 6 cấp độ, nhưng thực tế chỉ có 3 cấp độ thi (Band A – cơ bản, Band B – trung cấp, Band C – cao cấp).
    • Band A: Level 1 và Level 2.
    • Band B: Level 3 và Level 4.
    • Band C: Level 5 và Level 6.
  • Cấu trúc: Mỗi band có 2 cấp độ và thi bao gồm Nghe và Đọc. Có thêm bài thi Viết và Nói nhưng được tổ chức riêng biệt.
  • Thời gian: Khoảng 60 đến 120 phút tùy cấp độ và loại bài thi.
  • Hình thức: Thi trên máy tính hoặc trên giấy.
  • Thang điểm: Mỗi phần thi được chấm trên thang điểm từ 0 đến 80.

• HSK

  • Nội dung: Tập trung vào tiếng Trung phổ thông (Mandarin) sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, học thuật và môi trường chuyên nghiệp.
  • Từ vựng: Danh sách từ vựng chuẩn cho mỗi cấp độ, với tổng số từ vựng từ HSK1 đến HSK6 là khoảng 5,000 từ.
  • Ngữ pháp: Kiểm tra sự hiểu biết về cấu trúc ngữ pháp thông qua các câu hỏi đa dạng trong phần Đọc và Nghe.

• TOCFL

  • Nội dung: Tập trung vào tiếng Trung sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, với phong cách ngôn ngữ có thể thiên về Đài Loan.
  • Từ vựng: Bao gồm từ vựng thông dụng và thuật ngữ được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày tại Đài Loan, có tổng cộng khoảng 8,000 từ trong toàn bộ các cấp độ.
  • Ngữ pháp: Ít nhấn mạnh vào cấu trúc ngữ pháp phức tạp hơn so với HSK, tập trung vào khả năng hiểu và sử dụng từ vựng trong ngữ cảnh.

• HSK

  • Phương thức thi: Có thể thi trên giấy hoặc trên máy tính. Thường tổ chức nhiều lần trong năm tại các trung tâm thi trên toàn thế giới.
  • Đăng ký: Đăng ký trực tuyến qua các trang web của Hanban hoặc các trung tâm thi HSK được ủy quyền.

• TOCFL

  • Phương thức thi: Thường thi trên máy tính, một số trung tâm có thể tổ chức thi trên giấy.
  • Đăng ký: Đăng ký qua trang web của Bộ Giáo dục Đài Loan hoặc các trung tâm thi được ủy quyền.

• HSK

  • Công nhận: Được nhiều tổ chức giáo dục và doanh nghiệp quốc tế công nhận, đặc biệt là ở Trung Quốc và các nước có quan hệ hợp tác với Trung Quốc.
  • Ứng dụng: Thường dùng cho mục đích du học, xin việc hoặc để chứng minh năng lực tiếng Trung trong môi trường chuyên nghiệp tại Trung Quốc.

• TOCFL

  • Công nhận: Chủ yếu được công nhận tại Đài Loan và bởi các tổ chức có liên kết với Đài Loan.
  • Ứng dụng: Phù hợp cho những người muốn học tập, làm việc hoặc kinh doanh tại Đài Loan.

Cả HSK và TOCFL đều là công cụ hữu ích để đánh giá năng lực tiếng Trung của người học. Việc chọn kỳ thi nào phụ thuộc vào mục tiêu cụ thể của bạn: Nếu bạn muốn làm việc hoặc học tập tại Trung Quốc đại lục, HSK có thể là lựa chọn tốt hơn. Ngược lại, nếu bạn có ý định hướng đến Đài Loan, TOCFL sẽ phù hợp hơn với nhu cầu của bạn.